空气越来越沉闷，甚至可以感受到它的重压。泰勒·安东尼达斯不知第几次纵身而起，睡着的车顶早就被体温加热。他右手背下意识地抹过额角，并没有黏糊糊的汗液。私生子弯着腰，盯着两条叉开的腿，眉毛慢慢拧到一起，他目光沿着两腿中间延伸，在遥远的漆黑中捕捉到一丝光亮。不出所料，低沉的声音随后而至，虽然距离很远，但在乌鸦都忘记了啼叫的寂静深夜，还是不会错过。
泰勒转过头，一双仿佛正发着光的眼睛正盯着他。他没有半点惊讶，仿佛早就知道会有这种结果，仅仅垂下眼皮哼笑一声，招呼埃文·刚铎起来。
赏金猎人迫不及待地点烟提神。他咬着烟尾，嘴唇并成一条向下弯曲的弧线，目光朝四野扫视。不知道头顶的云层已经堆积了多厚，它们阻挡了一切天空的光线，让这个沉闷的夜晚黑得更加彻底。刚铎喜欢黑夜，这对他来说是最好不过的伪装，可眼下这团漆黑显然令他不自在——当双眼被蒙蔽时，任何伪装都会变得可笑。他用力吸烟，想让烟头的那点红光燃烧得不那么脆弱，只有这点光亮能让他觉得自己还没被囚禁在该死的黑暗里。
泰勒叫刚铎起来当然不是为了聊天，两个人从车顶跃下，尔后私生子点亮驾驶室的灯。淡黄色光线虽然黯淡，却给身处黑暗的人提供了莫大安全感。泰勒接着来到车子中间，借着微弱的光亮摆弄起隐藏在接缝里的机关和细长操纵杆。赏金猎人并不询问原因，跟着上前帮忙。随着齿轮的咬合与铰链的震荡声，车尾的金属板缓缓张开，内部隐藏的金属部件有条不紊地旋转合并；在一阵微小震动过后，车子后半部分已经变作一间小型金属房屋。一直聚精会神的泰勒转过脸，挑起的嘴角在弱光下清晰可辨，赏金猎人会意地哼了一声，摆着手朝其他人所在的方向迈开脚步，他很清楚他们和泰勒一样都醒着。
雨滴在金属“房间”顶棚叮叮当当地敲击出摸不着旋律的音调，泥土腥味随之蔓延。容纳进六个人后，泰勒的屋子显得有些拥挤，但他却不敢和刚铎独自躲到驾驶室享受单独空间——尽管阿梅莉亚和斯诺目前都彼此沉默不语，私生子却还是能感受到潮湿空气里的紧张气氛，她们俩就像两朵包含能量的积雨云，只要稍不留意，就会释放出骇人的雷暴来。
众人寂静无声，时间几近凝固。坐在门口的泰勒依旧久久无法入眠，他去取了几瓶啤酒以藉驱赶雨夜的湿热，他宣称这是自己私藏的来自德洛温的黑啤，可是除了刚铎，并没有其他人想与其共酌。斯诺似乎有一瞬间瞟向泰勒手中漂亮的棕色玻璃瓶，旋即低下脑袋。
——————————————————————
面前搂着泰勒脖子，像蛇一般扭动身体的舞女突然用力推开他。私生子抽了一口冷气，耳际原本精致的音乐在恍惚中化作噼啪乱响，他挣扎着睁开酸胀的眼睛，满面妖媚的女郎已经不知去向，取而代之的是埃文·刚铎那张满是胡茬的长脸。
视野随着氧气的补给渐渐清晰，泰勒不住地打起哈欠，他眉头紧锁地瞪了刚铎一眼：入睡本就不易，更何况在美梦之中被吵醒。不过当私生子的视线越过赏金猎人肩头却没寻找到阿梅莉亚和斯诺的身影时，他想要斥责刚铎的念头即刻缩至脑子里最深的角落。这两个天杀的女人！泰勒在心里咒骂着，用手按住地板摇摇晃晃起身。要不是还需要阿梅莉亚和斯诺，他才不会在意她们是不是在雨夜里决斗，说不定死了一个才好，反而清净的多。
茉伊拉也不在，该死，它当然不在！
“嘿，公子哥，不是你想的那样！”埃文·刚铎直起腰，嘴角雪茄随着他的话音上下摆动。女士们都不在，这个赏金猎人便肆无忌惮起来。“事情可没她们出去约个小架那么简单。”
“那她们去干什么了？”泰勒已经迈开的脚停下来，他开口时才感觉到喉咙里干涩得犹如几十根银针在划弄，接着就是一阵剧烈咳嗽。
“人偶在二十分钟之前突然说察觉到异样，和斯诺出去侦查了；我们的公主……似乎在外面守着。”刚铎为泰勒递上水壶，视线从缩在一旁的希尔·菲比身上越过，指向房间狭窄的出口。
“而你就由着她们，自己躲在这窝棚里？”泰勒抹去沿着嘴角流下的水，挥手指向大门，“让三个女人护着我们三个男人？”
“呵，我一下子不知道该反驳你，还是赞美你的男子气概了。”刚铎虽然这么说，却没有半点开玩笑的语气，“公主叫我在这儿看着咱们的向导，我听到外面有声音才把你叫醒，如果没猜错，女士们就要回来喽。”
果不其然，刚铎刚刚踩灭烟蒂，茉伊拉就从推门而入。她全身湿透，白色头发聚成几缕紧贴在额头和后背。但人偶全然无视，她看过屋子里的三个人，以平静的口吻说出三个字：“该走了。”
“所以，请你解释一下发生了什么，茉伊拉。”泰勒又喝下几大口水，嗓子里的刺痛终于被冲走。
“有军队朝我们靠过来，右前方。来者不善。”人偶的回答简单明了，“距离已经不远，咱们必须马上离开。请准备一下，泰勒。”
“不能绕过去吗？”刚铎在一边插嘴。
“看上去茉伊拉说的那些人是冲着我们来的，而且这雨已经吧咱的线索冲得七零八落——”泰勒深吸一口和着泥土味的空气，看向希尔·菲比，“再绕的话，咱们的导游可能也要无力回天了。
“公主和你同伴呢？”末了，泰勒目光转回茉伊拉。
“去为我们争取更多时间。”
“该死，你们从来都这么鲁莽，难道就不能跟我商量一下吗？”泰勒长叹，从牙缝里挤出这句话。
“这是目前来说的最优解。我们前进的路线上很高几率会遇到阻碍，到时候我会出击，而且现在能够远距离联络的只有我和斯诺。”茉伊拉表现得依旧异常冷静，但从牵动的嘴角看得出她并不太满意现在的行动方案——她想和斯诺一起。
“那就按你说的来。”泰勒甩开步子，“走了。”
——————————————————————
望着黑暗中两点黄光渐远，阿梅莉亚收回目光，一脚踩下机车油门，蒸汽发动机的轰鸣立即将雨声淹没。她视线转向车头所指，黑夜里正有一片模糊的影子的东西在攒动。
“这就是你说的没几个人？”公主瞥一眼旁边的斯诺。